生命的覺醒 · 第 4 冊

心經、金剛經、圓覺經現代漢語解譯

從凝練的《心經》,到層層問答的《金剛經》,再到展開修行道路的《圓覺經》,循著三經思考生命的覺醒。

價格、檔案格式和可購買版本,以 Payhip 商品頁為準。

生命的覺醒 · 繁體中文

本冊介紹

生命的覺醒

人常把身體的感受、頭腦的念頭與世間的身分,當作自己的全部。《生命的覺醒》彙集《心經》《金剛經》《圓覺經》的現代漢語解譯,循著三部經典彼此照應的義旨,探討人應從怎樣的迷執中醒來,以及真正的生命如何顯露。

《心經》以凝練經義點明超越精神羈絆、戰勝疑懼的方向;《金剛經》在層層問答中辨破對世相與自我的迷執,引人尋回靈性的真實生命;《圓覺經》則進一步展開覺醒的道路、修行方法與常見歧途,將對生命的認識引向清醒、持續而切實的修行。三經相互印證,使讀者能從不同角度理解破除迷執與喚醒靈性的關係。

本書把覺醒落實於歸向聖主的信仰、純潔心地的努力,以及懺悔、自省、仁愛和彼此扶助的實踐之中。讀者在研讀中既能反思自己對「我」的理解,也能辨察修行中的偏差,逐步將經義化為改變生命的行動,在日常生活與禪修之間建立真切的聯繫。

適合怎樣的讀者?

適合希望從較短經典開始閱讀,或希望把《心經》《金剛經》《圓覺經》聯繫起來研習的讀者。

收錄經典

本冊收錄的經典

摩訶般若波羅蜜多心經

以凝練的經義展開超越精神羈絆、戰勝疑懼與生命覺醒的方向。

閱讀本冊選段

金剛般若波羅蜜經

在層層問答中反思世相與自我,認識信仰、禪修與無私奉獻的聯繫。

閱讀本冊選段

大方廣圓覺修多羅了義經

進一步展開覺醒的道路、修行方法與常見偏差,使理解通向持續的實踐。

閱讀本冊選段

閱讀問題

閱讀之前,您可能想知道

想讀《心經》白話解釋,可以從這裡開始嗎?

如果您正在尋找便於現代人閱讀的《心經》解說,可以先閱讀本頁的古今對照選段,瞭解本書的解譯方式。本冊依本叢書明確的信仰與義理立場展開,現代解譯應結合所附經文及全經脈絡研讀。

為什麼將三部經典放在一起?

本冊以生命覺醒為貫通主題,呈現三部經典彼此照應的閱讀方向。讀者既可選一部獨立研讀,也可循著《心經》《金剛經》《圓覺經》繼續比較與思考。

真實書稿 · 免費選讀

先讀一段,感受解譯的方式

《摩訶般若波羅蜜多心經》第一章第1–4節

古代漢語經文現代解譯
古代漢語經文“觀自在菩薩!”
現代解譯“那追求永生、心有靈性的人們啊!”
古代漢語經文“行深般若波羅蜜多時;”
現代解譯“你們定要恒久堅忍地深修那啟靈求聖之道;”
古代漢語經文“照見五蘊皆空;”
現代解譯“你們定要於光明的心地中禪入那身心交融的空靈之境;”
古代漢語經文“度一切苦厄。”
現代解譯“你們定要超出那一切的精神羈縛。”

選段出處 · 生命的覺醒 · 《摩訶般若波羅蜜多心經》第一章第1–4節

繼續研讀本冊

前往書店查看本冊的價格、格式與購買詳情。

前往 Payhip 購書